利用規約

本ウェブサイト（以下、「本サイト」）をご覧いただきありがとうございます。本規約は、弊社King Games - 利用規約およびプライバシーポリシーとともに（以下、総称して「本規約」）、Level 3 Valetta Buildings, TRIQ NOFS IN-NHAR, Valetta, VLT 1103, Maltaを登記簿上の所在地とするマルタ法人であるKing.com Limited（以下、「King」。商業登記番号：C42504／VAT番号：MT1862-2630）とお客様との法的契約となります。本規約は法的契約であり、本サイトに関連したお客様の権利義務に関する重要な内容が記載されています。お客様が、本規約または将来の変更後の規約に同意できない場合には、本サイトへのアクセスや利用は一切行わず、アクセスや利用を中止する必要があります。本規約の将来の更新により、変更後の規約に同意するための何らかの行為を弊社が求めることが必要になった場合、お客様は、その行為を行うまで本サイトの利用を続けることができなくなることがあります。 本規約は、ギフトカード（定義は後述）の購入には適用されず、ギフトカードの引き換えにのみ適用されることにご留意ください。ギフトカードの購入には、個別の利用規約が適用されます。詳細については、関連する再販業者（定義は後述）にお問い合わせください。 アメリカ合衆国にお住まいのお客様に向けた重要事項: 本規約には、King Games - 利用規約（以下、「ゲーム規約」）の第21項で説明されているとおり、拘束力のある仲裁および集団訴訟権の放棄が含まれます。

本サイトでは、本規約およびギフトカードの利用規約を遵守することを条件として、弊社もしくは、弊社が認定したいずれかの再販業者または発行者（以下、「再販業者」）より購入したギフトカード（以下、「ギフトカード」）を、キャンディークラッシュもしくはキャンディークラッシュソーダ（以下、「対象ゲーム」）で利用できるように、ゲーム内仮想ゴールド（以下、「ゴールド」）と引き換えることができます。お客様は、ギフトカード引き換えの一環として、信用、通貨、またはそれらに相当するものを受け取らないことを認識するものとします。また、対象ゲーム内にゲーム内ウォレットや与信機能が存在しないことを明示的に認識するものとします。 ギフトカード引き換え時、（弊社の独自の裁量により）無料のゲーム内アイテムも付与されることがあります。これには、一定期間（ギフトカード引き換え時から開始する期間で、一時停止および/または延長不可）持続するゲーム内の無限ライフ、対象ゲーム内で使用できるアイテムおよび/または、追加のゴールドなどがあります。付与されるゲーム内アイテムの選定や追加のゴールドの数は、Kingの独自裁量のみで決定されます。現地の法律において許容される最大限の範囲において、いかなるオファーやボーナスも、随時中止または差し替えられる可能性があります。 ギフトカードを他のゲームでも利用可能にする場合は、必ずお客様にお知らせし、利用可能なゲームを選択できる方法を提供いたします。お客様は、どの対象ゲームでギフトカード残高を使用するか選択する必要があります。本サイトでの選択が最終的なものとなるため、その後別のゲームにゴールドを移行することはできません。ギフトカードに金銭的価値はなく、現金とは交換できません。 どの再販業者が認定を受けているかご不明な場合は、弊社までお問い合わせください。ギフトカードを購入した場所によっては、追加の規約が適用される場合があり、また、本規約に加えて適用される再販業者の規約を確認することは、お客様の責任となることにご留意ください。 ギフトカードを引き換えるには、（既存のKingアカウントをお持ちの場合や対象ゲーム内でFacebookでログインしている場合は）ログインするか、選択した対象ゲーム内でメールアドレスを入力しパスワードを作成して、新しいアカウントを作成する必要があります。対象ゲーム内でKingアカウントを取得後、本サイトに戻ってKingの認証情報でログインしてください。ギフトカード番号およびPIN（再販業者から提供され、ギフトカードに記載されているもの）を入力し、ゴールドを使用したい対象ゲームを選択するよう求められます。 ギフトカードおよび本サイトに記載されているすべての手順を踏むと、ギフトカードが引き換えられた時点で本サイトにログインしていたKingアカウントのインベントリに、対応する金額のゴールドが配信されます。これにより、該当するゴールドを、選択した対象ゲームで直接使用できるようになります。ギフトカードの引き換え方法についての説明は、ギフトカードおよび本サイト上に掲載されます。ご不明な点がありましたら、queries@support.king.comまでご連絡ください。

以下に、お客様に対して明示したい項目がいくつか記載されています。これには本サイトを利用する上での主な要件が含まれています:

11. 対象ゲームをプレイし本サイトを利用できるのは、13歳以上のお客様のみです。
12. お客様は、本規約に従ってのみ、本サイトおよびその中に含まれる素材を使用することができ、また、本規約を常に遵守することに同意するものとします（かかる素材には、画像、ロゴ、デザイン、記章、マーク、イラスト、音声、テキスト、メッセージ、ツール、ソフトウェア、技術、製品、ファイル、情報、データ、デモ、販促資料、視聴覚およびマルチメディア作品、およびその他すべての品目または表現が含まれますがこれらに限定されず、これらを総称して「素材」といいます）。
13. お客様のアカウントはお客様個人にかかるものであり、お客様はアカウントを他人に譲渡する権利を有しません。
14. Kingはお客様に対し、個人的な利用のみを目的として本サイトにアクセスし、利用する非独占的かつ譲渡不可のライセンスを付与します。当該ライセンスには本規約が適用されるものとし、以下は対象外とします。 (a) 本サイトまたは本サイト内の素材の商業利用。 (b) 素材の配布、公の場での上演、公の場での展示、一般への提供、またはその他の無許可利用。 (c) 本サイトもしくは素材、またはそれらの一部の改変またはその他の方法による派生的利用。 (d) 本サイト上で明示的に許可されている場合を除く、本サイト、素材、またはこれらに含まれる情報の何らかの部分のダウンロード（ページのキャッシュを除く）。 (f) 意図された目的以外の本サイトまたは素材の使用。Kingの書面による事前の許可なく、本規約で明確に許可された以外の方法で本サイトまたは素材を使用することは厳禁とし、本規約で付与されたライセンスを終了させることになります。このような無許可の使用は、適用される法律（著作権法および商標法、ならびに適用される通信規制および法令を含みますがこれらに限定されません）に違反する可能性もあります。本規約で明確に規定されていない限り、本規約のいかなる内容も、知的財産権に対するライセンスを付与するものと解釈されないものとします。Kingはいつでも本ライセンスを取り消せるものとします。
15. 本サイト、素材、およびこれらに関連するすべての所有権に対するすべての権利、権原、および持分は、Kingまたはそのライセンサーが所有し、本規約またはKingによる本サイトの利用許可により、前述のいかなる項目に対する所有権もお客様に譲渡されるものではありません。Kingは、本規約で明示的に付与されていない素材に対するすべての権利を留保します。
16. お客様は、弊社のサービスを利用して作成した一切のアカウントについて、所有権やその他の所有の利益を持っていないことを理解し、同意するものとします。弊社は、理由の有無や如何を問わず、お客様への通知の有無にかかわらず、このようなアカウントの一時停止、終了、修正、または削除をいつでも行えるものとします。
17. 本規約およびその他の適用される方針（該当する場合）に従い、お客様は以下を行えないものとします。 (i) 他のウェブサイトまたはネットワーク上で、または他のウェブサイトまたはネットワークに対して、素材を使用または送信すること。 (ii) 素材を改変、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルすること。または素材をもとに二次的著作物を作成すること。 (iii) 上記以外の方法で素材を複製すること。 (iv) 素材を配布、ライセンス供与、レンタル、販売、リース、またはその他の方法で譲渡すること。または、 (v) 素材上または素材内に存在する著作権またはその他の所有権の表示を削除、不鮮明化、または変更すること。
18. お客様は、以下を表明し、保証し、誓約するものとします。 (i) 本サイトおよび素材の使用において、政府機関のすべての適用法、規制、および命令（すべての輸出管理法、規制、および命令を含みますがこれらに限定されません）を遵守すること。 (ii) 米国の法律、規制、または命令により素材の輸出が禁止されている国に所在しておらず、その支配下になく、その国民または居住者ではないこと。および (iii) 本サイトに次のようなソフトウェアまたはその他の素材をアップロードまたはその他の方法で送信しないこと。 (a) ウイルスやその他の有害なコードを含むもの。 (b) 個人または団体の特許、著作権、商標、商号、トレードドレス、企業秘密、パブリシティ権、プライバシー権、人格権、帰属または同一性保持権、またはその他の知的財産権または所有権（総称して「所有権」）を侵害、悪用、または侵害するもの。または (c) 誹謗、中傷、または個人を歪曲して描写する題材を含むもの。
19. プライバシー: 対象ゲームまたは他のサービスを通じて、またはそれに関連して、弊社が収集するお客様の個人情報一切のデータ管理者はKing.com Limitedです。King.com Limitedは、弊社のプライバシーポリシーに従い、本規約に定められている方法で、お客様の個人情報の収集、処理、利用、共有を行います。本サイトにアクセスするまたは本サイトを利用することにより、または対象ゲームをプレイすることにより、お客様は弊社のプライバシーポリシーを読み、理解したことを了承したものとします。了承できない場合は、本サイトへのアクセスおよび/または本サイトの利用、または対象ゲームをプレイすることをお控えください。お客様の個人情報の取り扱いにつきましては、弊社プライバシーポリシーにて詳細をご確認ください。
20. 保証の免責事項: 適用される法律に基づき許容される最大限の範囲において、本サイトおよび本サイト内のすべての素材は「現状有姿」で提供されるものであり、ご利用はすべてお客様ご自身の責任に帰すものとします。適用される法律に基づき許容される最大限の範囲において、Kingは、本サイトおよび本サイト内の素材に関して、明示または黙示を問わず、法律の運用またはその他の理由によって生じるKingのすべての保証および責任を否認し、お客様は本規約によりこれを放棄するものとします。保証および責任には以下が含まれますがこれに限定されません。(A) 商品性、特定の目的に対する適合性の黙示保証。 (B) 非侵害の黙示保証。 (C) 不法行為に基づく請求（過失を含む）。上記を限定することなく、適用される法律で許容される最大限の範囲において、お客様は、本サイトが中断なくアクセス可能であること、または本サイト、本サイト内のあらゆる素材、または本サイトを利用可能にするサーバーにエラー、欠陥、設計上の欠陥または脱落がないこと、またはウイルスまたはその他の有害なコンポーネントがないことをKingが表明または保証しないことを認識するものとします。本規約のいかなる内容も、契約によって除外することができない、適用される消費者保護法に基づいてお客様が持つ権利を、除外または制限するものではありません。
21. 責任および損害賠償の制限: 適用される法律で許容される範囲において、Kingは、契約、保証、不法行為、製造物責任、厳格責任、またはその他の理論のいずれの場合においても、本サイトまたは本サイト内の素材を利用すること、利用できないこと、または利用した結果に起因または関連して生じたいかなる損害（間接損害、偶発的損害、特別損害、または結果的損害を含みますがこれに限定されません）についても、たとえKingまたはその代理人がこれらの損害の可能性について知らされていたとしても、お客様またはその他の個人または団体に対して責任を負わないものとします。引き換えに関連した、お客様に対する弊社の責任総額は、適用される法律に基づいて責任を制限できない場合（詐欺、故意の不法行為、重大な過失、または弊社の過失に起因する死亡事故もしくは人身事故を含みます）を除き、ギフトカードによって提供することを求められるゴールドの額を超えないものとします。お客様が本サイトを利用することに起因してKingが被った第三者の請求、責任、損失、傷害、損害、費用または経費に対して、お客様はKing、その親会社、子会社、ライセンサー、および関連会社を防御し、免責することに同意するものとします。
22. 苦情および紛争の解決: 大半の懸念事項は、 queries@support.king.comまでご連絡いただくことで迅速に解決できます。
23. 英国と欧州連合にお住まいのお客様:大半の懸念事項は、queries@support.king.comまでご連絡いただくことで迅速に解決できます。万が一弊社がお客様の問題を解決できず、お客様が弊社に対する法的措置を希望する場合、お客様がお住まいの国の法律によりその紛争に関してその国の裁判所を選択可能でない限り、本規約の解釈はイングランドおよびウェールズの法に準拠し、本規約の違反を理由とする請求に適用されます。お住まいの国によっては、この準拠法に加えて適用される、居住地域で義務付けられている消費者保護の恩恵も受けます。
24. 米国にお住まいのお客様:本規約より生じる請求または救済要求（解釈、違反の主張、およびその他すべての請求または救済要求（消費者保護、不正競争、および不法行為の請求を含む）を含む）は、抵触法の原則によらず、デラウェア州の法律に準拠するものとします。裁判所または仲裁人が、ゲーム規約第21項の「集団訴訟権の放棄」の項を何らかの理由により無効もしくは強制不能、または仲裁を集団として続行することができると判断した場合、本規約より生じる、もしくはそれに関する一切の請求（解釈、違反の主張、およびその他すべての請求または救済要求（消費者保護、不正競争、および不法行為の請求を含む）を含む）は、本規約の対象となる本サイトに初めてアクセスした時点でお客様が市民権を有していた州の法律に従って判断されます。お客様と弊社は、ゲーム規約第21項に記載されている仲裁合意の例外にあたる請求、または仲裁不可と判断された事柄の解決は、カリフォルニア州オレンジ郡の州または連邦の裁判所を唯一の法域および裁判地とすることに、取り消し不能の合意を行うものとします。法律で許容される最大限の範囲において、ゲーム規約第21項に基づいて申し立てられた仲裁要求における救済の請求または要請、およびゲーム規約第21項の仲裁合意の例外に基づき裁判所に申し立てられた訴訟における救済の請求または要請は、当該請求または要請が発生した日から2年以上経過した後に申し立てられた場合、無効となります。請求または救済要求の発生から2年後よりも早く当該請求または救済要求を申し立てることが法律によって義務付けられている場合は、その法律が優先するものとします。
25. お客様が米国以外にお住まいでも、米国の法的手続きを開始および/または参加する資格がある場合、ゲーム規約第21項の「拘束力のある仲裁および集団訴訟権の放棄」に拘束されることになります。
26. お客様がアメリカ合衆国、欧州連合（EU）加盟国、英国以外の国や地域にお住まいの場合:第25項を除き、また、お客様の居住国の法律に別段の定めがない限り、本規約の解釈はイングランド法に準拠し、本規約の違反を理由とする請求に適用されます。本規約に関して弊社との間に紛争がある場合、お客様がお住まいの国の法律によりその紛争に関してその国の裁判所が選択可能でない限り、その紛争はイングランド裁判所の管轄とします。お客様がその他の国にお住まいの消費者である場合、この準拠法に加えて適用される、居住地域で義務付けられている消費者保護の恩恵も受けます。
27. お客様は本サイトが、適用される輸出管理、経済制裁、および輸入法および規制（米国輸出管理規則（「EAR」）および米国財務省外国資産管理局（「OFAC」）によって公布された規則を含みますが、これに限定されません）に違反して使用、アクセス、ダウンロード、輸出、再輸出、または譲渡されてはならないことを理解し、同意するものとします。お客様は、 (1) 米国の制裁または輸出制限の対象ではなく、その他の方法で適用法および規制に基づいて本サイトを利用する資格があること、 (2) 包括的またはほぼ包括的な米国の制裁/禁輸措置の対象となる国または地域に所在または通常居住しておらず（その国または地域での本サイトの利用が米国の法律によって許可されている場合を除く）、 (3) 米国の制裁/禁輸措置の対象となる政府（行政区画、機関、またはそれらの下部組織、あるいは前述のものによって直接的または間接的に所有または管理されている人物を含む）または政党（キューバ共産党、韓国労働者党など）の職員、従業員、代理人、請負業者ではなく、それらのために、またはそれらに代わって直接的または間接的に行動する、または行動することを目的としておらず、 (4) 米国の法律で禁止されている最終用途に関連して、本サイトへのアクセスまたは本サイトの利用を行わないことを表明および保証するものとします。
28. 本規約の変更: 弊社は前述のアドレスに変更版を掲載するという方法で本規約を随時更新する権利を有するものとします。弊社は様々な場合に本規約を変更します。それには、弊社の商品もしくはサービスの内容を変更した場合、技術的なもしくは法的な理由がある場合、または業務上必要な事項を変更した場合が含まれますが、これに限りません。お客様は、変更後の本規約に同意できない場合、弊社のサービスへのアクセスや利用を直ちに停止する必要があることについて同意するものとします。
29. 本規約に関するお問い合わせ: 本規約に関するお問い合わせは、queries@support.king.comまでメールにてお送りください。